{"id":5792,"date":"2022-08-29T18:42:40","date_gmt":"2022-08-29T18:42:40","guid":{"rendered":"https:\/\/helpmegrowwa.org\/?page_id=5792"},"modified":"2026-04-27T14:33:46","modified_gmt":"2026-04-27T14:33:46","slug":"refer-a-family","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/upperhousedev17.com\/es\/refer-a-family","title":{"rendered":"Referir a una familia"},"content":{"rendered":"<div id=\"block_8ccaa639623e47dc9192db34a501058b\" class=\"fifty-fifty-block dark-purple right fifty-fifty-banner\">\n\t<img decoding=\"async\" class=\"flower-graphic\" src=\"https:\/\/upperhousedev17.com\/wp-content\/themes\/helpmegrowwa\/images\/banner-text-shapes.svg\">\n\t<div class=\"info\">\n\t\t<div class=\"container regular center\">\n\t\t\t<h1>Referir a una familia<\/h1>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"image\" style=\"background-image: url(https:\/\/upperhousedev17.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Refer-a-Family-Help-Me-Grow-Wa.jpg);background-position: center left;\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"corner\" src=\"https:\/\/upperhousedev17.com\/wp-content\/themes\/helpmegrowwa\/images\/fifty-fifty-corner-piece.svg\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<script>\n\t(function($) {\n\t\t\/\/ Get the block ID\n\t\tvar id = \"#block_8ccaa639623e47dc9192db34a501058b\";\n\t\t\/\/ Reveal the block\n\t\tvar container = document.documentElement;\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \".left .image\", {origin: \"left\", distance: \"20px\", duration: 1000});\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \".left .info .container\", {origin: \"right\", distance: \"20px\", duration: 1000});\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \".right .image\", {origin: \"right\", distance: \"20px\", duration: 1000});\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \".right .info .container\", {origin: \"left\", distance: \"20px\", duration: 1000});\n\t}(jQuery))\n\t<\/script>\n<\/div>\n\n<div id=\"block_d802bcacfbfb9f5c224ad4344b1ff422\" class=\"text-block white large center\">\n\t<div class=\"container one-column narrow\">\n\t\t<p>Los proveedores de servicios y salud pueden derivar a ni\u00f1os, familias y cuidadores con los que trabajan al Help Me Grow Washington mediante nuestro formulario de derivaci\u00f3n en l\u00ednea. Con el consentimiento del cuidador, compartir\u00e1 informaci\u00f3n con nuestros Navegadores de recursos familiares, quienes se comunicar\u00e1n con ellos y se conectar\u00e1n con ellos para hablar sobre recursos y servicios \u00fatiles. No existen requisitos de ingresos o elegibilidad para utilizar los servicios Help Me Grow Washington, por lo que ninguna persona ser\u00e1 rechazada de nuestro apoyo.<\/p>\n\t<\/div>\n\t<script>\n\t\t(function($) {\n\t\t\t\/\/ Get the block ID\n\t\t\tvar id = \"#block_d802bcacfbfb9f5c224ad4344b1ff422\";\n\t\t\t\/\/ Reveal the block\n\t\t\tvar container = document.documentElement;\n\t\t\tScrollReveal().reveal(id + \" .container\", {\n\t\t\t\torigin: \"bottom\",\n\t\t\t\tdistance: \"20px\",\n\t\t\t\tduration: 1000,\n\t\t\t\tcontainer: container\n\t\t\t});\n\t\t}(jQuery))\n\t<\/script>\n<\/div>\n\n<div id=\"block_c5529516e5d5404170a08196cf7c9ae6\" class=\"boxes-block white rectangular lines-between-boxes\">\n\t<div class=\"boxes-wrapper\">\n\t\t<div class=\"boxes\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"box white center border-none large\" href=\"https:\/\/referrals.helpmegrowwa.org\/hmg\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upperhousedev17.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/icon-refer.svg\" alt=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"default\"><h2><span style=\"color: #561553;\">Enviar una referencia en l\u00ednea<\/span><\/h2>\n<p>Complete el formulario de referencia en nombre del ni\u00f1o o la familia que est\u00e1 refiriendo. Un navegador de recursos familiares de Help Me Grow Washington se comunicar\u00e1 con la familia dentro de las 48 horas posteriores a la recepci\u00f3n de la derivaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"textlink\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tReferir a una familia<svg class=\"arrow\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"long-arrow-right\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path fill=\"#FF671D\" d=\"M254.544 154.427L320.118 220H24c-13.255 0-24 10.745-24 24v24c0 13.255 10.745 24 24 24h296.118l-65.574 65.573c-9.373 9.373-9.373 24.569 0 33.941l16.971 16.971c9.373 9.373 24.569 9.373 33.941 0L440.97 272.97c9.373-9.373 9.373-24.569 0-33.941L305.456 103.515c-9.373-9.373-24.569-9.373-33.941 0l-16.971 16.971c-9.373 9.372-9.373 24.568 0 33.941z\"><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"box white center border-none large\" href=\"\/es\/hotline\/\" target=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upperhousedev17.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/icon-call.svg\" alt=\"Icon for Talk To a Navigator\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"default\"><h2><span style=\"color: #561553;\">Llame a una l\u00ednea directa Help Me Grow Washington<\/span><\/h2>\n<p>Our friendly, knowledgeable Family Resource Navigators help people understand and apply for a variety of support. Help Me Grow Washington services are free and available to anyone in Washington.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"textlink\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAveriguar m\u00e1s<svg class=\"arrow\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"long-arrow-right\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path fill=\"#FF671D\" d=\"M254.544 154.427L320.118 220H24c-13.255 0-24 10.745-24 24v24c0 13.255 10.745 24 24 24h296.118l-65.574 65.573c-9.373 9.373-9.373 24.569 0 33.941l16.971 16.971c9.373 9.373 24.569 9.373 33.941 0L440.97 272.97c9.373-9.373 9.373-24.569 0-33.941L305.456 103.515c-9.373-9.373-24.569-9.373-33.941 0l-16.971 16.971c-9.373 9.372-9.373 24.568 0 33.941z\"><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"container\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"box white center border-none large\" href=\"\/es\/contact-us\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upperhousedev17.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/icon-connect-blue.svg\" alt=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"default\"><h2><span style=\"color: #561553;\">Connect with Help Me Grow Washington\u00a0<\/span><\/h2>\n<p>Interested in a presentation for your staff or to learn more about how Help Me Grow Washington can support you? We can connect you to statewide or local Help Me Grow Washington staff to schedule some time.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"textlink\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEnv\u00edenos un correo electr\u00f3nico<svg class=\"arrow\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"long-arrow-right\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<path fill=\"#FF671D\" d=\"M254.544 154.427L320.118 220H24c-13.255 0-24 10.745-24 24v24c0 13.255 10.745 24 24 24h296.118l-65.574 65.573c-9.373 9.373-9.373 24.569 0 33.941l16.971 16.971c9.373 9.373 24.569 9.373 33.941 0L440.97 272.97c9.373-9.373 9.373-24.569 0-33.941L305.456 103.515c-9.373-9.373-24.569-9.373-33.941 0l-16.971 16.971c-9.373 9.372-9.373 24.568 0 33.941z\"><\/path>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<script>\n\t\t(function($) {\n\n\t\t\t\/\/ Get the block ID\n\t\t\tvar id = \"#block_c5529516e5d5404170a08196cf7c9ae6\";\n\n\t\t\t$(id + \" .boxes-wrapper .boxes .box\").hover(function() {\n\t\t\t\t$(this).find(\".arrow\").addClass(\"hover\");\n\t\t\t\t$(this).find(\"img\").addClass(\"hover\");\n\t\t\t}, function() {\n\t\t\t\t$(this).find(\".arrow\").removeClass(\"hover\");\n\t\t\t\t$(this).find(\"img\").removeClass(\"hover\");\n\t\t\t});\n\n\t\t\t\/\/ Reveal foreground elements\n\t\t\tScrollReveal().reveal(id + \" .container\", {\n\t\t\t\torigin: \"bottom\",\n\t\t\t\tdistance: \"20px\",\n\t\t\t\tduration: 1000,\n\t\t\t\tviewFactor: 0.2,\n\t\t\t\tinterval: 100,\n\t\t\t\treset: false\n\t\t\t});\n\n\t\t})(jQuery)\n\t<\/script>\n<\/div>\n\n<div id=\"block_f8a8f262c909b47ce2ce75ff2e7e15b1\" class=\"text-block light-gray large center\">\n\t<div class=\"container one-column full\">\n\t\t<h2><span style=\"color: #561553;\">\u00bfQu\u00e9 sucede cuando hago una referencia?<\/span><\/h2>\n\t<\/div>\n\t<script>\n\t\t(function($) {\n\t\t\t\/\/ Get the block ID\n\t\t\tvar id = \"#block_f8a8f262c909b47ce2ce75ff2e7e15b1\";\n\t\t\t\/\/ Reveal the block\n\t\t\tvar container = document.documentElement;\n\t\t\tScrollReveal().reveal(id + \" .container\", {\n\t\t\t\torigin: \"bottom\",\n\t\t\t\tdistance: \"20px\",\n\t\t\t\tduration: 1000,\n\t\t\t\tcontainer: container\n\t\t\t});\n\t\t}(jQuery))\n\t<\/script>\n<\/div>\n\n<div id=\"block_e7f8d99593a472d8e7e300b0ab8ef979\" class=\"tile-block light-gray\">\n\t<div class=\"container left\">\n\t\t<div class=\"image\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upperhousedev17.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/iStock-1175468667-555x392.jpg\" srcset=\"https:\/\/upperhousedev17.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/iStock-1175468667-555x392.jpg 555w, https:\/\/upperhousedev17.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/iStock-1175468667-1110x784.jpg 1110w\" sizes=\"555px\">\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #00609c;\">Referirse<\/span><\/h3>\n<p>When you\u2019ve identified a child or a caregiver who could benefit from Help Me Grow Washington, you or someone on your team will fill out our secure, online Help Me Grow Washington Referral Form.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<script>\n\t(function($) {\n\t\t\/\/ Get the block ID\n\t\tvar id = \"#block_e7f8d99593a472d8e7e300b0ab8ef979\";\n\t\t\/\/ Reveal the block\n\t\tvar container = document.documentElement;\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \" .container.left .image\", {origin: \"left\", distance: \"20px\", duration: 1000, container: container});\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \" .container.left .text\", {origin: \"right\", distance: \"20px\", duration: 1000, container: container});\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \" .container.right .image\", {origin: \"right\", distance: \"20px\", duration: 1000, container: container});\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \" .container.right .text\", {origin: \"left\", distance: \"20px\", duration: 1000, container: container});\n\t}(jQuery))\n\t<\/script>\n<\/div>\n\n<div id=\"block_7a6b7db402170de67ec10ef85f5c0698\" class=\"tile-block light-gray\">\n\t<div class=\"container right\">\n\t\t<div class=\"image\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upperhousedev17.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/iStock-1384865367-555x392.jpg\" srcset=\"https:\/\/upperhousedev17.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/iStock-1384865367-555x392.jpg 555w, https:\/\/upperhousedev17.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/iStock-1384865367-1110x784.jpg 1110w\" sizes=\"555px\">\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #00609c;\">Escucha<\/span><\/h3>\n<p>Cuando uno de nuestros Navegadores de Recursos Familiares responda a la derivaci\u00f3n, le har\u00e1 algunas preguntas al cuidador y escuchar\u00e1 sus inquietudes. Esto es para garantizar que encontremos los recursos y servicios adecuados para satisfacer las necesidades del ni\u00f1o y la familia.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<script>\n\t(function($) {\n\t\t\/\/ Get the block ID\n\t\tvar id = \"#block_7a6b7db402170de67ec10ef85f5c0698\";\n\t\t\/\/ Reveal the block\n\t\tvar container = document.documentElement;\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \" .container.left .image\", {origin: \"left\", distance: \"20px\", duration: 1000, container: container});\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \" .container.left .text\", {origin: \"right\", distance: \"20px\", duration: 1000, container: container});\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \" .container.right .image\", {origin: \"right\", distance: \"20px\", duration: 1000, container: container});\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \" .container.right .text\", {origin: \"left\", distance: \"20px\", duration: 1000, container: container});\n\t}(jQuery))\n\t<\/script>\n<\/div>\n\n<div id=\"block_7cf24deb709f9751979e322272e280b3\" class=\"tile-block light-gray\">\n\t<div class=\"container left\">\n\t\t<div class=\"image\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upperhousedev17.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/iStock-1389444830-555x392.jpg\" srcset=\"https:\/\/upperhousedev17.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/iStock-1389444830-555x392.jpg 555w, https:\/\/upperhousedev17.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/iStock-1389444830-1110x784.jpg 1110w\" sizes=\"555px\">\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #00609c;\">Conectar<\/span><\/h2>\n<p><span class=\"TextRun BCX0 SCXO172815805\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXO172815805\">En algunos casos, los Navegadores de Recursos Familiares ofrecer\u00e1n informaci\u00f3n y educaci\u00f3n; en otros, ofrecer\u00e1n referencias directas o asistencia con la solicitud o apoyo para la inscripci\u00f3n.<\/span><\/span><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<script>\n\t(function($) {\n\t\t\/\/ Get the block ID\n\t\tvar id = \"#block_7cf24deb709f9751979e322272e280b3\";\n\t\t\/\/ Reveal the block\n\t\tvar container = document.documentElement;\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \" .container.left .image\", {origin: \"left\", distance: \"20px\", duration: 1000, container: container});\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \" .container.left .text\", {origin: \"right\", distance: \"20px\", duration: 1000, container: container});\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \" .container.right .image\", {origin: \"right\", distance: \"20px\", duration: 1000, container: container});\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \" .container.right .text\", {origin: \"left\", distance: \"20px\", duration: 1000, container: container});\n\t}(jQuery))\n\t<\/script>\n<\/div>\n\n<div id=\"block_109e7b0b1704c135f4f584fee35d2451\" class=\"tile-block light-gray\">\n\t<div class=\"container right\">\n\t\t<div class=\"image\">\n\t\t\t<div class=\"wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upperhousedev17.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/iStock-1307370171-555x392.jpg\" srcset=\"https:\/\/upperhousedev17.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/iStock-1307370171-555x392.jpg 555w, https:\/\/upperhousedev17.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/iStock-1307370171-1110x784.jpg 1110w\" sizes=\"555px\">\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #00609c;\">Seguimiento<\/span><\/h2>\n<p><span class=\"TextRun BCX0 SCXO135649776\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXO135649776\">Dependiendo del nivel de apoyo necesario, los Navegadores de Recursos Familiares har\u00e1n un seguimiento con la familia para ver si existen barreras para obtener apoyo que puedan ayudar a abordar.<\/span><\/span><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<script>\n\t(function($) {\n\t\t\/\/ Get the block ID\n\t\tvar id = \"#block_109e7b0b1704c135f4f584fee35d2451\";\n\t\t\/\/ Reveal the block\n\t\tvar container = document.documentElement;\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \" .container.left .image\", {origin: \"left\", distance: \"20px\", duration: 1000, container: container});\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \" .container.left .text\", {origin: \"right\", distance: \"20px\", duration: 1000, container: container});\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \" .container.right .image\", {origin: \"right\", distance: \"20px\", duration: 1000, container: container});\n\t\tScrollReveal().reveal(id + \" .container.right .text\", {origin: \"left\", distance: \"20px\", duration: 1000, container: container});\n\t}(jQuery))\n\t<\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":110,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upperhousedev17.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5792"}],"collection":[{"href":"https:\/\/upperhousedev17.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/upperhousedev17.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upperhousedev17.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upperhousedev17.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5792"}],"version-history":[{"count":134,"href":"https:\/\/upperhousedev17.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13826,"href":"https:\/\/upperhousedev17.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5792\/revisions\/13826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upperhousedev17.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5792"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}